LE VAMPIRE INTER'ACTIF, le blog d'actualités de la maison d'édition Le Vampire Actif

La Littérature Grecque

Chapitre 2

Les deux Prix Nobel de Littérature

Georges Séféris Prix Nobel de Littérature 1963

Odysséas Elýtis Prix Nobel de Littérature 1979.

Georges Séféris (1900 – 1971)

Prix Nobel de littérature en 1963, Georges Séféris est unanimement considéré comme le plus grand poète de langue grecque du XXe siècle.

Il a écrit également  des essais et un seul roman Six Nuits sur l'Acropole. Ce texte envoûtant combine un récit, sur le mode classique et un journal intime, celui d'un écrivain, nommé Stratis, le double de l’auteur. Ce livre est un magnifique hymne à l'amour, à la Grèce et à la culture. Le lecteur s’embarque ainsi pour un voyage au cœur de l’Hellène entre rêve et réalité. Splendide !

Le recueil de l’œuvre poétique de George Séféris produite entre 1933 et 1955 (ainsi que le recueil "Trois poèmes secrets") est publié dans la collection Poésie/Gallimard.  Ses poèmes sont inspirés de sa vie, de ses espoirs et de ses désillusions, des souvenirs de ses voyages et de son errance, ainsi que d’une sensibilité émue pour la nature, le souffle du vent, le balancement d'une branche, le va-et-vient des vagues, la bâtisse où il a vécu, les pierres qui cristallisent les paysages qui constituent autant de métaphores que de présences bien réelles. Cet ouvrage est préfacé par Yves Bonnefoy et postfacé par Gaëtan Picon. Un nectar à butiner avec délice.

                                Enfin, dans l'Essai Hellénisme et Créations consacré à l’héritage Grec et à la création,                                   Georges Séféris aborde trois thèmes essentiels correspondant à trois parties                                                distinctes même si très complémentaires, voire imbriquées. Dans un premier volet                                      l'auteur cherche à définir l'hellénisme, ce bouquet de saveurs sans recettes établies.                                      Dans une deuxième partie, il analyse les relations changeantes entre la Grèce et                                             l'Occident depuis la Renaissance jusqu’à nos jours. Le troisième temps est consacré à                                   l’analyse de l'acte créateur, celui du poète qui travaille le terreau du passé avec la                                           réalité illustrée par la modernité de la langue.

Odysséas Elýtis (1911 – 1996)

Axion Esti,   2003  Poésie/Gallimard

Esti, est l’œuvre maîtresse d'Odysséas Elýtis, Prix Nobel 1979. Axion Esti, est un terme  emprunté à la messe orthodoxe, qui signifie "ce qui est digne". C’est un texte profond, qui inclut la poésie et la prose, la légende et l'histoire et qui se présente comme un chant liturgique et profane. Il dit l’au-delà du miroir, le dévoilement de la vie au-delà des apparences et de l’écriture. Ce texte poétique chante avec lucidité la mémoire complexe du peuple grec qui a su rester attaché au verbe, sa planche de salut, malgré les coups du sort tantôt favorables, tantôt destructeurs. C’est un texte de l’homme universel, ouvert à l’autre, et non pas comme certains ont voulu le détourner, un texte « nationaliste ».

                            Ce texte a joué un rôle essentiel dans la prise de conscience des Grecs qui, au début                                des années 60 se trouvaient déboussolés. En effet, ils avaient mis un siècle à libérer                                  leurs territoires de l'occupation ottomane mais avaient dû se résigner à abandonner                                  l’Ionie et l’Eolie, les pays d'Homère, d'Héraclite et de tant d'autres. A ce choc                                          s'étaient ajoutés les drames de la deuxième guerre mondiale (avec l’exemple entre                                    autres de la lutte contre le fascisme sur les montagnes d'Albanie en 1940), de la                                        guerre civile (1945-1949) puis de la dictature.

                            Notons qu’Axion Esti est une œuvre symphonique sous la forme d’un oratorio                                        composée par Mikis Théodorakis sur les poèmes d'Odyssèas Elýtis. C’est une œuvre                                qui exprime une puissance poétique conjuguée à une évidente beauté musicale. À                                    écouter en lisant ces textes remarquables.

                            À noter que dans cet opus, Axion Esti est suivi de L'Arbre lucide et la quatorzième                                       beauté, et de Journal d'un invisible avril.

Le Salon L'Autre Livre de l'Automne ouvrira ses portes au Palais de la Femme (75019) les 8, 9 et 10 novembre prochain. 

Le Vampire Actif occupera le stand A1, A2 et présentera le nouvel opus de Thierry Fresne, "Seule la poussière ne retourne pas au néant", recueil de pensées en liberté.

Thierry Fresne dédicacera tous les après-midi ses quatre ouvrages* publiés au Vampire Actif, parmi lesquels Le Journal d'un signet qui connaît un fort succès et paraît aux éditions J'ai lu ces jours-ci sous le titre "Le Journal d'un marque-page". 

L'illustrateur des marque-pages, Marc Bergère, sera également présent avec ses plumes et ses encres pour embellir les ouvrages choisis par les visiteurs lecteurs que l'on espère rencontrer nombreux.

* Les Journal d'un signet ; Cette nuit qui fut le jour ; Lettres à l'amant de ma femme ; Seule la poussière ne retourne pas au néant.

Les visiteurs auront également l'occasion de découvrir la merveilleuse histoire du Renardeau écervelé,

délicatement illustrée par l'artiste reconnue, Brigitte Coudrain.

Ce conte met en scène un renardeau étourdi qui ne pense qu'à batifoler, s'amuser et s'étonner des curiosités de son monde et oublie de se nourrir... Ce texte adressé par Georges Coudrain à sa fille, est présenté en quatre langues (français, anglais, allemand et latin) pour permettre d'apprendre tout en s'amusant.  

Nous venons d'apprendre la soudaine disparition de Karine Cnudde, présidente co-fondatrice de l'association.

Irma Vep était une "Belle Personne", passionnée de littérature, enseignante dévouée à ses élèves, fondatrice du CDI de la MFR de Chessy les Mines, responsable curieuse et attentive aux lecteurs des médiathèques dans lesquelles elle a œuvré. Nous garderons le précieux souvenir de son dévouement et son énergie mis au service de l'association.

Nous exprimons nos condoléances émues à ses proches et les assurons de notre soutien amical en ces douloureux moments.

Repose en paix, Irma, au royaume des livres et des histoires infinies.

SALON L’AUTRE LIVRE
les 26, 27 et 28 novembre, Espace Les Blancs Manteaux, 15 rue des Blancs Manteaux, 75004.

Enfin ! Après près de deux ans d’absence, le salon des éditeurs indépendants ouvre ses portes le dernier week-end de novembre.
130 « petits » éditeurs seront présents pour révéler leurs pépites injustement méconnues et permettre la rencontre avec les auteurs.

La Maison d’éditions Le Vampire Actif participe au Salon L’Autre Livre avec le dernier ouvrage de Thierry Fresne, "Cette Nuit qui fut le jour" , publié à cette occasion. Thierry Fresne sera présent sur le stand du Vampire Actif les après-midis des 26, 27 et 28 novembre pour dédicacer ses deux romans publiés au Vampire Actif, Le Journal d'un signet et Cette Nuit qui fut le jour.

HORAIRES D’OUVERTURE DU SALON AU PUBLIC :
Vendredi 26 novembre : 14 h – 20 h
Samedi 27 novembre : 11 h – 20 h
Dimanche 28 novembre : 11 h – 19 h

https://www.lautrelivre.fr/pages/evenements

SALON L’AUTRE LIVRE
Les 26, 27 et 28 novembre, Espace Les Blancs Manteaux, 15 rue des Blancs Manteaux, 75004.

Enfin ! Après près de deux ans d’absence, le salon des éditeurs indépendants ouvre ses portes le dernier week-end de novembre.
130 « petits » éditeurs seront présents pour révéler leurs pépites injustement méconnues et permettre la rencontre avec les auteurs.
La Maison d’éditions participe au Salon L’Autre Livre avec le dernier ouvrage de Thierry Fresne, « Cette Nuit qui fut le jour« , publié à cette occasion. Thierry Fresne sera présent sur le stand du Vampire Actif les après-midis des 26, 27 et 28 novembre.

HORAIRES D’OUVERTURE DU SALON AU PUBLIC :
Vendredi 26 novembre : 14 h – 20 h
Samedi 27 novembre : 11 h – 20 h
Dimanche 28 novembre : 11 h – 19 h

https://www.lautrelivre.fr/pages/evenements

Le Vampire actif et Emmanuel Ruben partent en tournée début octobre ! Notez dans vos agendas :
- le vendredi 2/10 : festival international de géographie de Saint-Dié, à 15h à la Médiathèque Jean de la Fontaine (Saint-Roch)
- le dimanche 4/10 : journées Julien Gracq à Saint-Florent-le Vieil, à 11h au Grenier à sel de la Maison Julien Gracq, présentation de la Chambre des cartes par Jean-Louis Tissier et Emmanuel Ruben
- le mardi 6/10 à 20h30, "Les mardis littéraires de Jean-Loup Guérin", café de la mairie à Saint-Sulpice, Paris (6e)
- le mercredi 7/10 à 19h30, rencontre à la Librairie Charybde​, Paris (12e)
- le samedi 10/10 à 15h00, rencontre à la librairie Majolire à Bourgoin-Jallieu

Le nouvel opus de la maison d'édition est sorti ce 1er octobre.

Dans les ruines de la carte, d'Emmanuel Ruben vient compléter la collection Les Entretiens. 

Entre la carte et le territoire, entre le réel et sa perception, il y a toujours un autre monde probable, un potentiel utopique, un réservoir d’imaginaire ; si le peintre ou l’écrivain a tenté la représentation à l’échelle 1/1 de notre monde que les siècles se sont efforcés d’abîmer, c’est au lecteur ou au spectateur qu’il appartient d’en explorer les ruines, d’en retrouver les contours, c’est lui et lui seul qui peut réécrire ou redessiner l’archipel des possibles.
Invitation à explorer l’oeuvre de nombreux peintres et écrivains, de Vermeer à Kirkeby, de Stendhal à Julien Gracq et W. G. Sebald, Dans les ruines de la carte propose une réflexion audacieuse sur les liens entre peinture, littérature et géographie de l’âge classique à l’ère du numérique.

Écrivain et dessinateur, géographe de formation, Emmanuel Ruben est né en 1980 à Lyon. Sélectionné en 2014 pour le Prix Goncourt avec La Ligne des glaces (Rivages), il livre avec Dans les ruines de la carte, son 5e ouvrage. Parallèlement, il publie Jérusalem terrestre aux éditions Inculte.

Consulter le répertoire iconographique des œuvres citées sur Pinterest

Ouvrage publié avec le soutien de la Région Rhône-Alpes.

L’auteur a bénéficié d’une résidence de deux mois à la Maison Julien Gracq (Saint-Florent-le-Vieil) et d’une bourse du CNL pour l’écriture de cet ouvrage.

Ouvrage publié avec le soutien de la Région Rhône-Alpes.

L’auteur a bénéficié d’une résidence de deux mois à la Maison Julien Gracq (Saint-Florent-le-Vieil) et d’une bourse du CNL pour l’écriture de cet ouvrage.

ISBN 978-2-917094-15-0
350 pages
17,50€

Le prochain opus de la maison sortira officiellement le 15 juin 2015. En attendant, on peut accompagner sa venue au monde par le biais d'une souscription qui permet de réserver un exemplaire de l'ouvrage à un tarif préférentiel. C'est par ici !

Textes sélectionnés, établis et postfacés par Norbert Gaulard.

« Son coeur battait à grands coups ; ses mains tremblaient. Saisie de panique, elle rétrograda, décidée à reprendre sa bicyclette et à regagner la route. Un nouvel incident la cloua sur place. Elle entendit au loin les aboiements d’une meute et le son d’un cor. Cette rumeur, d’abord très faible, comme aérienne, grandit rapidement et se rapprocha. »

 « Les vieux chênes, héros premiers-nés de la forêt, ont une voix grave où roule la rumeur des siècles. Ils vous disent par quels combats ils devinrent les princes des futaies. Ils décrivent leurs luttes, au temps de leur prime adolescence, contre la populace de broussailles envieuses qui s’efforçaient de les étouffer ou de les maintenir au niveau du bas taillis. »

 Objet de contemplation, de fascination, d’épouvante, la forêt, vengeresse à ses heures et véritable héroïne des textes qui constituent ce recueil, entraîne personnages et lecteur au cœur de fabuleuses et inquiétantes légendes.